LA FAMILLE MITCHELL a le regret de vous faire part du décès de M. CAMILLE ``BUDDY'' MITCHELL de Maniwaki, décédé le 30 janvier 2002, au Centre hospitalier de Hull, à l'âge de 27 ans. Il était le fils de Marvin Mitchell et de Lucille Hall de Kitigan Zibi. Il était un père très dévoué pour son fils Alias Mitchell. Il laisse également dans le deuil ses frères: Marvin jr ``Fella'' Mitchell de Hull, Carson ``Sonny'' Mitchell de Montréal; une soeur, Theresa ``Trese'' Mitchell (Christian Vaillancourt) de Kitigan Zibi, ainsi que ses neveux et nièces: Charlene, Amanda, Amik, Brittany, Olivia, Jayden et Cordell et de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY du 206 Cartier, Maniwaki, (819)449-2626, fax (819)449-7437. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE KITIGAN ZIBI, 91 Kitchi Mikan, Maniwaki, 819-449-3506. Heures de visites: vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le samedi 2 février 2002 à 11h, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial.