fiche

Rechercher

|
418 653-3940
Recherche

                          Publicité

Photo de Germaine DELTOUR
Fiche créée le : 2002-03-07
Germaine DELTOUR
Père : DELTOUR
Décès le : 2002-03-07
Parution : 2002-03-12
Paru dans : Ottawa Citizen, ON

LA FAMILLE DESBIENS a le regret de vous annoncer le décès de MADAME GERMAINE DELTOUR décédée le 7 mars 2002 à Hull, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Raoul Desbiens et fille de feu Denis Deltour et de feu Rhéa Couturier. Elle laisse dans le deuil ses 2 fils: Gilles (Ghislaine Riverin) et François (Jocelyne Labelle); ses 2 filles: Lise (feu Gilbert Bisson) et Suzanne (Jean-Pierre Morin). Elle laisse également 11 petits-enfants: Robert, Louis, Danielle, Rachel, Roxanne, Nathalie, Caroline, Christine, Chantal, Mathieu, Anne-Marie; 17 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle sera exposée à la Coopérative funéraire de l'Outaouais au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Hull, le mercredi 13 mars de 19h à 22h et le jeudi 14 mars de 9h à 10h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Paul à Aylmer, le jeudi 14 mars 2002 à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du diabète du Québec seraient appréciés. Renseignements, téléphone: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. Des remerciements particuliers au personnel du CHVO de Hull au 8e étage Est. It is with great sadness that the Desbiens family announces the passing of Germaine Deltour on March 7, 2002 in Hull at the age of 83 years. She is predeceased by her husband Raoul Desbiens and also predeceased by her father Denis Deltour and her mother Rhea Couturier. She leaves to mourn 2 sons, Gilles (Ghislaine Riverin) and Francois (Jocelyne Labelle); 2 daughters, Lise Bisson (the late Gilbert Bisson) and Suzanne (Jean-Pierre Morin). She is survived by 11 grandchildren, Robert, Louis, Danielle, Rachel, Roxanne, Nathalie, Caroline, Christine, Chantal, Mathieu and Anne-Marie, 17 great-grandchildren, also many nephews, nieces and friends. Visitation at la Cooperative Funeraire de l'Outaouais, 85 boul. Cite des Jeunes, Hull on Wednesday, March 13, 2002 from 7 to 10 p.m. and Thursday, March 14, 2002 from 9 to 10 a.m. Service will be held in St-Paul's Church, Aylmer on Thursday, March 14, 2002 at 10:30 a.m. Funeral arrangements entrusted to la Cooperative Funeraire de l'Outaouais. Donations to the Quebec Diabetes Foundation appreciated by the family. We wish to express a special thank you to the personnel at CHVO de Hull, 8th Floor East. The Ottawa Citizen, 12-03-2002

             Publicité

S'abonner pour
des mises à jour, nouvelles et plus...

S'ABONNER

Adresse

418 653-3940

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

S5 Box