BERTRAND-FERGUSON, Ellen Peacefully at Rosebridge Manor Easton's Corners, on August 6th, 2006, Ellen (nee Winfield) Bertrand in her 95th year. Loving mother, foster mother, grandmother and friend. Music and flowers animated her spirit. Survived by her husband Donald Ferguson, sons William, Robert, Ronald Moores and Raymond Bertrand Jr. and daughter Joan Moores, 11 grandchildren - Carole, Bill, John, Beverly, Robert, Mickey, Shannon, Lauren, Stephanie, Sandra Lynn and Kailey, and several great-grandchildren. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 112 Beckwith St. N., Smiths Falls on Thursday, August 31, 2006 from 1 p.m. until service in the chapel at 2:00 p.m. Interment, South Gower Cemetery, Kemptville followed by a reception at the Rideau Restaurant, Kemptville. In remembrance, donations to the Rosebridge Manor Staff Fund, 131 Roses Bridge Road, R.R.#2, Jasper, Ontario K0G 1G0 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/26/2006