FONTAINE (Simone) —Au CSSSRY (Honore-Mercier), le 30 août 2006 est décédée Mme Simone Fontaine à l'âge de 86 ans. Outre son époux, Lionel St-Germain, la défunte laisse une fille : Maryse St-Gemain; ses beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; autres parents et amis. Les funérailles, sous la direction du complexe Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le vendredi 1er septembre 2006 à l'église Sacré-Coeur, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale.