EMARD, Aurèle Patrick 1915 - 2006 décédé le lundi 18 septembre 2006, à l'âge de 91 ans. Il était l'époux de feu Marie Villeneuve en premières noces, puis de feu Cécile Philippe en deuxièmes noces. Prédécédé par ses parents: Auguste Emard et Eva Doré ainsi que sa soeur Gilberte Charlebois, il laisse dans le deuil 2 enfants: Louise et Roger (Carole Lafortune) et 5 petits-enfants: Mylène Germain (Allister Beauchamp), Nicolas Germain (Sylvie Thibodeau) et Andréanne Germain ainsi qu'Alexandre et Frédéric Emard. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Des funérailles privées, en présence des cendres, auront lieu dans l'intimité familiale, dans la chapelle du Salon funéraire Héritage, Orléans. La famille désire remercier tout le personnel du 5e étage de l'hôpital Général pour les bons soins et l'attention chaleureuse qu'il a reçus. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca Salon funéraire Héritage (613)830-2305 Paru le 2006/09/20 dans Le Droit ZERN6337