Richard Roussel , of Hallebourg - Date of Death: December 2nd, 2004 - The funeral service for Hallébourg resident Richard Roussel, 52, was held there, Dec. 6, 2004. He died at Thunder Bay Hospital, Dec. 2nd, from cancer. Born Aug. 26, 1952 in Amos, Quebec, he came to the Hearst area in 1955 A member of the Knights of Columbus, he enjoyed hunting and fishing. Predeceased by his father René Roussel in 1980, he leaves his wife Jeannine (née Lacroix) Roussel of Hallébourg, mother Mariette Lamprond of Laforté, Que., and sons Benoît (Michelle Leroux) and Stéphane (Sylvianne St-Aubin) Roussel, all of Hearst. Also surviving are his sister Rachelle (Rémi Tremblay) Roussel of Hearst, brothers Roger (Suzanne) of Hearst, and Réjean (Françoise), Raymond (Rachelle Labbé), and Roland (Sylvie) Roussel, all of Hallébourg, a granddaughter Chloé, and grandsons Maxime, Zac, Sam and Nicholas Rev. Gérald Chalifoux directed the service at Église Ste-Anne Church. Interment will be at Ste-Anne Cemetery. Commemorative donations may be made to the Canadian Cancer Society.