Yvette LANEVILLE

À Buffalo, Etats-Unis, le 3 mars 2002, est décédée à l'âge de 73 ans, des suites d'une maladie, Mme Yvette Laneville-Fitzsimons, épouse de M. Thomas Fitzsimons, demeurant à Elma, New York, autrefois de Saint-Maurice. La famille accueillera parents et ami(e)s le mardi 5 mars et mercredi 6 mars, à la : Résidence funéraire Nigthengale Funeral Home 1884, South Park Ave Buffalo, New York. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 mars, à 11h 30 en l'église de Elma, New York. La défunte laisse dans le deuil son conjoint, Thomas Fitzsimons; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Rita (feu Jean-Louis Massicotte), Jean-Paul (Jeannette Balleux), Thérèse (Marcellin Thibeault), Suzanne (René Levasseur), Denise (feu Arthur Massicotte), Madeleine (Gilles Levasseur), Pierrette (feu Paul Lefebvre), Maurice (Lise Lamothe), Alice (Bernard Doucet), Rolland, p.m.é., Laure (Jean-Pierre Bergeron; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 716-822-4371. Condoléances par télécopieur : 716-824-1174.