Arthur BERNARD

Au Foyer de Charlesbourg, le 9 mars 2002, est décédé à l’âge de 93 ans et 3 mois M. Arthur Bernard, ex-capitaine du service des incendies de la ville de Québec. Il était l’époux de feu Germaine Simard. Il demeurait à Charlesbourg. Il laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Conrad Laquerre), feu Ginette (David Sweeny) et feu Marcel; son frère et sa soeur: Marguerite (feu Roland Vaillancourt) et feu Émile (Georgette Drolet); ses belles-sœurs de la famille Simard: Madeleine, Françoise (feu Rosaire Martineau), Alice (feu Léo Simard) et feu Jacqueline (Roméo Roussel), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le mardi 12 mars de 13h à 14h à l’église Sacré-Cœur de Jésus (340 de Montmartre, Québec). Le service religieux sera célébré à 14h, en l’église Sacré-Cœur de Jésus, et de là au cimetière St-Charles. Un remerciement spécial au personnel et bénévoles du Foyer de Charlesbourg pour leurs bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confié au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier Ouest Québec Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: cfsm@netrover.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec