Texte intégral
M. NOËLLIN CHATEL De Maniwaki, est décédé le 16 avril 2002 au centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 63 ans. Il était le fils de feu Pierre Chatel et de feu Léa Rollin. Il laisse dans le deuil son épouse Pierrette Riel; 1 fils Rock de Maniwaki; 1 fille Josée (Patrick Thibault) de Coaticook; 2 petits-enfants adorés: Samuel et Gabrielle; 2 soeurs: Pierrette (Lauricien Labelle) de Hull, Claudette (feu Noëllin Roy) d'Aumond, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par 3 frères: Laurier (feu Jacqueline Ricard), Emile (Hélène Guérette) de Maniwaki et Laurent (Lise Cyr) de Hull. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, CARTIER, MANIWAKI, QC, J9E 1R3. TÉL: 819-449-2626, TÉLÉCOPIEUR: 819-449-7437. Selon les dernières volontés du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le vendredi 19 avril 2002 à 14h, en l'église Assomption de Maniwaki, suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du centre hospitalier de Maniwaki seraient appréciés. Journal Le Droit No référence: SXDZ8798