Texte intégral
MME HÉLÈNE HOLMES née Mathé est décédée au CHVO de Hull le samedi 4 mai 2002, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu John Holmes; fille de feu Eugène Mathé et de feu Maria Legrand. Elle laisse dans le deuil ses 4 soeurs: Suzanne (feu Marcel Renaud), Solange (feu Daniel Prud'homme), Diane (Paul Dion) et Lisette (Eloi St-Amour); ses 3 belles-soeurs: Kathryn (feu Charlie Gay), Irene (feu Dan Holmes) et Lucienne (feu Jimmy Holmes), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles seront célébrées le mercredi 8 mai à 13h, en l'église St-Raymond de Hull, suivies de l'inhumation au cimetière de Poltimore. À la demande de la défunte, des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300 No référence: ERSR4326 (nee Mathe) On Saturday May 4, 2002 at the C.H.V.O. of Hull, at the age of 81. Beloved wife of the late John Holmes. Daughter of the late Eugene Mathe and the late Maria Legrand. Loving sister of Suzanne (late Marcel Renaud), Solange (late Daniel Prud'homme), Diane (Paul Dion) and Lisette (Eloi St-Amour). Also survived by 3 sisters-in-law: Kathryn (late Charlie Gay), Irene (late Dan Holmes) and Lucienne (late Jimmy Holmes) and by many nieces and nephews. There will be no visitation at the funeral home. The funeral will be held on Wednesday May 8, at 1 p.m. in St. Raymond Church, Hull, followed by interment in Poltimore Cemetery. At Helene's request, donations to the charity of your choice would be appreciated. For information: Funerarium Beauchamp. The Ottawa Citizen, 06-05-2002