Texte intégral
1911 - 2002 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 16 mai 2002, est décédé à l'âge de 91 ans, M. Armand Allard, époux de feue Hélène Laforce, demeurant à Pierreville. M. Allard laisse dans le deuil ses enfants : Bertrand (Gisèle Cartier), Réjean (Lisette Gamelin), Nicole (Reynald Gamelin), Jean-Gilles (Lise Boudreau), Richard (Georgine Gamelin), Normand (Maryse Fortin), Pierre (Michelle Larue) et Claude (Irène Alie) ; ses 25 petits-enfants et ses dix arrière-petits-enfants; son frère, sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs : Gilbert Allard (Yvonne Héon), Donalda Allard (feu Lucien McClure), Eldem Laforce (NoÎlliste Proulx), Aline Laforce (Alphonse Langlois), Bertrande Laforce (Marc Godin), Carmelle Laforce (Robert Gauthier) et Fernand Larochelle (feue Corinthe Laforce) ; ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille a accueilli les parents et amis à la résidence funéraire Descôteaux & Frère, à Pierreville, le vendredi, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi, jour des funérailles, à partir de 13 heures. Les funérailles ont eu lieu le samedi 18 mai en l'église de Saint-François-du-Lac, à 15 h 30; inhumation au cimetière de Pierreville. Direction funéraire : Descôteaux et Frère, 8, rue Descôteaux à Pierreville. Les 2 Rives, 23-05-2002