Roland QUIMPER

A l’hôpital Régional d’Edmunston, le 29 mai 2002, !à l’âge de 81 ans et 2 mois, ! est décédé monsieur Roland Quimper, époux de dame Marguerite Durette, fils de feu Pierre Quimper et de feu Marie-Anne Dubé. Il demeurait à St-Martin-de-Restigouche, né à Five Fingers (près de St-Quentin). Il laisse dans le deuil outre son épouse ses fils: Ronald (Margot St-Pierre) de Charlesbourg, Québec, Mario (Colettte Paulin) d’Edmundston; ses filles: Rolande (Augustin Coulombe) de St-Basile, Micheline (Clément Couturier) de Rockland, Ontario, Lisette (Jean-Claude Côté) de St-Quentin; ses frères: Paul-Émile (Victorine) de St-Quentin, Bertin (Rolande) de St-Quentin; ses soeurs: Juliette (Paul-Émile Ranger) de Montréal) Béatrice (Stanis Damien) de Montréal, Jeannine (Laurent Fortin) de St-Quentin; ses petits-enfants: Annie, Julie, Mathieu et François Quimper; les jumelles Lyne et Lise Coulombe, Michel, Yvon, Lyne et Mélanie Couturier; Denis et Pierre Côté; ses arrière-petits-enfants: Tommy Coulombe, Carl, Jonathan, Jérémy et Miguel Couturier; ses beaux-frères, Roland Durette (Cécile Michaud, Eugène Durette (feu Cécilia Bellefleur), Léon Durette (Denise Beaulieu); ses belles-soeurs: Anne-Marie Durette (feu Gérard Quimper), Françaisa Tremblay (feu Pierre Durette), Rita Durette (feu Albert Deveau), Rolande Durette (feu Lucien Clavette), Elise Durette (Yvon April), Odile Durette (feu Claude Cyr), Rina St-Onge (feu Raoul Durette), Gilberte Savoie (feu Yvon Durette), Antoinette St-Pierre (feu Adrien Quimper); il était le frère de: feu Hortense (feu Raoul Cyr), feu Marthe (feu Adrien Chartré). M. Quinper éait retraité du Canadien National depuis 1979. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juin à 11h en l’église de St-Martin-de-Restigouche. Visites: de 9h30 à 10h30 le samedi 1er juin à la Résidence funéraire Valcourt Inc. 254, rue canada St-Quentin, N.B. Un merci spécial au personnel du Pavillon Carlton-Auger de l’Hôtel-Dieu de Québec, particulièrement au Dr Paul-Émile Raymond et à son équipe, pour les bons soins prodigués en mars et avril 2002. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer. No référence: HGUW4369