Texte intégral
Au Foyer Wales de Richmond, le 31 mai 2002, est décédée Mme Myrtle Picken Fleck à l'âge de 75 ans, épouse depuis 54 ans de Raymond Matthew Fleck, demeurant à Richmond. Afin de respecter les dernières volontés de madame Fleck, il n'y aura pas d'exposition. La crémation et la direction des funérailles ont été confiés à la: Résidence funéraire Cass Inc. 295, rue Principale S, Richmond, Qc Tél.: 819-826-2502 Barry Evans prés., Suzanne Nadeau, dir. Une cérémonie religieuse aura lieu, LUNDI le 3 juin 2002 au cimetière de Gallup Hill à Melbourne, Qc. à 14 h. Inhumation au même endroit. Outre son époux, madame Fleck laisse dans le deuil ses enfants: Alan (Donna-Raye); Quesel, C.B.; Donna (Tom Shaw) Toronto, Ont.; ses petits-enfants: Ray, Craig, Bruce, Amanda (Kimani Hillocks); Jessica; son arrière petit-enfant: Brooklyn. Ses frères et soeurs: Ethel (feu Lawrence Walker); Gordon (Agnes); Elsie (Sonny Dunn); Fran (John Cunningham); Kenneth (Margaret); Bernice (Robert Gillis); Gary (Lois) Bevelene (Ken Harrison); elle était aussi la soeur de feu George Picken (Margaret). Myrtle laisse aussi dans le deuil sa belle-soeur et meilleure amie Hazel (feu Roy Fleck) ainsi que plusieurs autres parents et amis. No référence: RDBK5424