Texte intégral
est décédée paisiblement le 20 juin 2002, à l'âge de 74 ans, après une lutte courageuse contre le cancer. Elle était la fille de feu James Lapalme et de feu Jeanne Touchette. Outre son époux adoré, Léonard, elle laisse dans le deuil ses enfants chéris: Robert, Rock (Jacqueline), Raymond, Carole et Lynne (Chris Dobson). Elle était la grand-mère dévouée de trois petits-enfants: Eric, Stephann et Karoline. Elle était la soeur de Lawrence (Jacqueline), Guy (Ann), Ernest (Shirley), Maurice (Linda), Denis (Debbie), Thérèse Gagnier (René), Rita (feu Omer Normand), Carmelle (feu Roger Douin), Stella Sicotte (Gaetan), Lise Boileau (Earl), Irène (Jacques Louisseize), Diane Payer (Gaston); une belle-soeur, Diane Chevrier Comeau (Roger) et ses enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses deux soeurs: Claire Labrosse (feu Léo) et Carmelle J. et deux frères: Raymond et Gerald. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans. Les heures de visites seront dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h et lundi à compter de 12h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Gabriel, 55, rue Appleford, le lundi 24 juin à 14h. Des dons à la Société canadienne du cancer, Unité de Carleton, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, communiquer avec le salon funéraire HÉRITAGE, Orléans, (613)830-2305 ou pour vos messages de sympathie par télécopieur: (613)830-6038 et courriel: info@smr.on.ca. Paru le 2002/06/22 dans Le Droit IWHZ3888 (nee Lapalme) Passed away on June 20, 2002 at age 74. Beloved wife of Leonard, loving mother of Robert, Rock (Jacqueline), Raymond, Carole and Lynne (Chris Dobson) and caring grandmother of Eric, Stephann and Karoline. She was the loving daughter of James Lapalme and Jeanne Touchette both deceased. She will be greatly missed by her brothers and sisters: Lawrence (Jacqueline), Guy (Ann), Ernest (Shirley), Maurice (Linda), Denis (Debbie), Therese Gagnier (Rene), Rita (late Omer Normand), Carmelle (late Roger Drouin), Stella Sicotte (Gaetan), Lise Boileau (Earl), Irene (Jacques Louisseize), Diane Payer (Gaston) and her sister-in-law Diane Chevrier Comeau (Roger) and family, several nephews and nieces. She was predeceased by two brothers: Gerald and Raymond and two sisters, Claire and Carmelle J. The family will receive relatives and friends at the Heritage Funeral Home, 2871 St.Joseph Blvd., (West of Place d'Orleans Dr.) Orleans, on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Monday from noon until service time. A funeral mass in Leona's memory will be held at St. Gabriel's Church, 55 Appleford Street Monday, June 24, at 2 p.m. Donations to the Ottawa Carleton Regional Cancer Centre would be appreciated. The Ottawa Citizen, 22-06-2002