Texte intégral
1943 - 2002 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 20 juillet 2002, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Pierre Pilotte, époux de Carmen Petit demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi, jour des funérailles à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 juillet, à 14h en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc Les cendres seront déposées au Colombarium du salon de Grand-Mère. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Carmen Petit; sa mère : Mme Gabrielle Migneault (feu M. Albany Pilotte); ses filles : Johanne (Sylvain Beaulieu), Carole (Guy Trottier); ses soeurs : Diane (Camil Levesque), Francine, Marie (Réjean Leclerc); ses frères : Denis (Lise Savard), Jacques, Alain (Marie Berhiaume); son beau-frère : Normand Petit (Sylvie Cloutier) de Hollandale, Floride; ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Des dons à Albatros 04 seraient appréciés. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2002/07/24 dans Le Nouvelliste WBVL9666