Claude BERTRAND

À Montréal, le 5 août 2002, après un long combat contre le cancer, est décédé M. Claude Bertrand, époux de Florence Boi-leau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Sarah (Philippe Kanavagh), son fils Stéphane (Louise Villeneuve), ses petits-enfants Victoria, Catherine, Élisabeth, David, Laurence-Louise et Mathilde-Marie, ses soeurs Huguette et Monique ainsi que plusieurs parents et amis. La famille désire remercier tout spéciale-ment l'équipe d'oncologie du Dr Rosenberg de l'Hôpital Juif de Montréal ainsi que tout le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame de la Merci pour les soins ex-ceptionnels qu'il a reçus. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780, De Salaberry, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 8 août à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-des-Anges (boul. Gouin O. angle de Serres) et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Mon-tréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Fleurs ou dons à la Fondation du Centre hospitalier Notre-Dame de la Merci, pour les soins palliatifs, seraient appréciés. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h 30. Paru le 2002/08/07 dans La Presse DJUZ2886