Candide PILON

1916 2002 Au Centre d'Accueil de Cowansville le samedi 12 octobre 2002 à l'âge de 86 ans est décédée Mme Candide Bachand née Pilon épouse de feu M. Lionel Bachand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (André Charbonneau), Monique (Richard Laflamme), Gilles, Claude (Jocelyne Tougas), Céline (Mario Martin) et Daniel. Elle laisse également ses petits-enfants: Nathalie, Karina, Eric, Marie-Claude, son arrière-petit-fils Bradley, son frère Rolland (Rollande Desgens), sa belle-soeur Lucille Bachand, ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille de Mme Pilon sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. (Membre de la C.T.Q.) 402 rue de la Rivière Cowansville, QC Tél: 450-266-6061 Téléc.: 450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le samedi 19 octobre 2002 à compter de midi afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 14 h en l'église Ste-Marie-Médiatrice de Brigham suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille désire remercier sincèrement le Dr Jean-Marc Daigle et spécialement tout le personnel du Centre d'Accueil pour les bons soins prodigués à Mme Bachand. Toute marque de sympathie peut se traduire par offrande de don à la Fondation du Centre d'Accueil de Cowansville (200 rue Principale, Cowansville QC J2K 1J2). Formulaires disponibles au Funérarium. 17-18 Paru le 2002/10/17 dans La Voix de l'Est JVVS4828