Donald Lawrence POURE

1948 - 2002 Subitement, au Centre hospitalier de Granby, le 2 novembre 2002, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Donald Lawrence Poure, époux de Audrey (née Doe) demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse bien-aimée, Audrey, sa mère, Doris Poure (née Boyd), son frère, Kenneth (Sharon), sa nièce, Laura et son neveu, Michael, tous de Regina, Saskatchewan, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. www.famillebessette.com Un service commémoratif aura lieu en l'église St-Georges de Granby le samedi 9 novembre 2002, à 14 h, suivi de l'inhumation au cimetière Pinewood. La famille recevra les témoignages de sympathie directement à l'église à compter de 13 h. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'église St-Georges seraient grandement appréciés. Des formulaires seront disponibles. POURE Mr. Donald Lawrence 1948 - 2002 Suddenly, at the Centre hospitalier de Granby, on November 2nd 2002, Donald Lawrence Poure, at the age of 54 years, has passed away. He's survived by his loving wife Audrey (borned Doe), his dear mother Doris Poure (borned Boyd), his brother Kenneth (Sharon), his niece Laura and his nephew Michael, all from Regina, Saskatchewan, also many relatives and friends. Respecting his wishes, cremation was held in Granby at Les Jardins Funéraires Bessette crematorium. Memorial service will be held at St-George's Church, Granby, on saturday, November 9th 2002 at 14h, followed by the interment at Pinewood Cemetery.The family will receive condolences at the church at 13 h. Instead of flowers, donations to the Cancer Research Society or St-George's Church memorial fund would be appreciated. Funeral arrangements : Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 or 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com (04-06-08) Paru le 2002/11/04 dans La Voix de l'Est TCYF9523