Texte intégral
1929 2002 Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 12 novembre 2002, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Jean-Paul Matteau, époux de Dolorès Côté, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 novembre, à 15h en l'église Saint-Eugène de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, Mme Dolorès Côté; ses enfants : Hélène (André Sigmen), Claire (Paul Mathurin), Jean (Carmen Godin), Isabelle (Patrick Renaud); ses petits-enfants : Yannick Sigmen, Emilie Dumas, François, Laurent et Marc-André Mathurin; ses soeurs : Florette Matteau (feu Jacques Garceau), Monique Matteau (André Hamelin), Jeanne Matteau (Jean-Claude Thériault); ses frères : François Matteau, Claude Matteau, Claude Matteau; ses beaux-frères et belles-soeurs : Cécile Côté (Feu Armand Chartray), Marcel Côté (Hélène Carpentier), Claire Côté (Robert Paillé), Yvon Côté, Denise Guilbert (feu Wilson Côté); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s et ses anciens compagnons de travail de la Consol Wayagamack. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2002/11/14 dans Le Nouvelliste Dans l'avis de décès de M. Jean-Paul Matteau, paru le 14 novembre 2002, on aurait dû lire : La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative funéraire Jean Carbonneau, 205, rue Rochefort, Cap-de-la-Madeleine au lieu de la Coopérative funéraire Jean Carbonneau de Shawinigan-Sud. Nous nous excusons auprès de la famille. Paru le 2002/11/15 dans Le Nouvelliste SQXE6544 KQQV9446