Texte intégral
(Former Teacher of Ottawa Board of Education) Suddenly on Thursday November 21, 2002 John McLaughlin at the age of 76. Beloved husband of 47 years to Ruth (nee Holder). Loving father of Jane (David) Johnston and Shirley (Lance) Schwerdfager. Much loved grandfather of Alana Schwerdfager. Dear brother of Keith and Joseph. Predeceased by his brother Arthur and sister Meta. Caring uncle of five nieces and two nephews. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue, Ottawa (west of Carlingwood) on Sunday, November 24 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday, November 25 in the Chapel at 1 p.m. Donations to Trinity United Church or a charity of your choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements in the care and direction of Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill, ON. The Ottawa Citizen, 23-11-2002