Émile BERNARD

1915 2002 À son domicile, paisiblement, le 3 décembre 2002, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Émile Bernard, époux de Bernadette Cullen, demeurant secteur Tracy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint(e): Paul (Anne Laperrière), Pierre (Ginette Mongeau) et Lise (Michel Salvas); sa belle-fille Francine Séguin, 6 petitsenfants: Jonathan, Claude, Antoine, Anne, Philippe et Gabrielle; 3 arrière-petits-fils: Simon, Félix et Anthony; son beau-frère John Cullen et son épouse, 4 soeurs: Marie, Alice, Germaine et Jeanne; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. L'accueil se fera au salon Gilbert Mandeville & Fils ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy Tél.: 450-743-3607 le jeudi 5 décembre de 15 à 17 h et de 19 à 21 h 30. Le vendredi 6 décembre, jour des funérailles, prière de vous rendre directement à l'église Enfant-Jésus (7075, MarieVictorin, Tracy), où ces dernières auront lieu à 11 h. Selon la volonté de M. Bernard, au lieu d'envoi de fleurs, des dons au centre Butter-Savoy, à la Société canadienne du cancer ou des dons de messes seraient appréciés. Paru le 2002/12/05 dans La Presse WETR7629