Texte intégral
(Member C.W.L., Cathedral Parish). Peacefully at the Renfrew Victoria Hospital on Thursday, December 19, 2002, in her 82nd year. Mabel Bertrand (nee Consac) beloved wife of the late John D. (Jack) Bertrand. Dear mother of Judy McFadden (Ray), Peterborough, Diane Dament (Maynard), John Bertrand (Jeanette), both of Pembroke, Peter Bertrand (Debbie), Golden Lake, Rev. Fr. Richard Bertrand, Killaloe and Tony Bertrand (Yvonne), Petawawa. Loving grandmother of Karen, Kimberly, Jennifer, Michael, Gregory, Jeffery, Donna, Lori and Troy and great-grandson Cole. Dear sister of Rev. Arthur Lentz (Pearl) and Margaret Moriarity (late P.J.), Predeceaced by her brothers Clifford Lentz, John, Basil and Carl Consac. Sister-in-law of Beatrice Lentz and Wyona and Helen Consac. Daughter of the late Herman and Minnie (nee Schison) Consac. Relatives and friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME, 296 Isabella Street, Pembroke on Saturday 7-9 p.m. and Sunday 2-4 and 7-9 p.m. and Monday after 12 noon. A Funeral Mass will be celebrated in St. Columbkill's Cathedral, Pembroke on Monday afternoon December 23 at 2 o'clock. Interment St. Columba's Cemetery. Cathedral C.W.L. will meet at the Funeral Home, Sunday at 3 p.m. In memory of Mabel, donations to the Canadian Arthritis Society would be appreciated by the family. The Ottawa Citizen, 21-12-2002