Texte intégral
Madame Thérèse Savard, épouse de Georges Vaillancourt et demeurant à Coaticook est décédée au C.S.S.S. de Coaticook le 24 décembre 2002, à l’âge de 78 ans. Madame Savard laisse dans le deuil, outre son époux ; ses enfants : Louise (Michel Boissinot) de Coaticook, Serge (Colette Martineau) de Coaticook, Lucie (Louis Tremblay) de Candiac, Marie (Roger Cathcart) de Winnipeg, France (Charles-André Fortier) de Candiac. Ses petits-enfants : David, Andrée-Claude, Félix, Charles, Charles-Étienne, Wiliam; Ses beaux-frères et belles-sœurs : Thérèse D’Amours (feu Lucien Savard) de Trois-Pistoles, Thérèse Trudeau (feu Émile Savard) de Coaticook, Lucillle Savard (Luigi Massariol) de Coaticook. Yvonne Morin (feu Roland Vaillancourt) de Tupper Lake, N.Y., Simone Vaillancourt de Québec, Henri Vaillancourt (Léonie) Barre, V.T., Louise Chabot (feu Réal Vaillancourt) de Coaticook, Valère Vaillancourt (Anne-Marie) de Sherbrooke, Marcel Vaillancourt de Dixville, Robert Vaillancourt (Aldéa) de Coaticook. La famille désire remercier sincèrement le Dr. Steven Bartlett et le personnel du C.S.S.S. de Coaticook pour les bons soins prodigués à Madame Vaillancourt. En guise de sympathies, Des dons à la société canadienne du cancer ou au C.S.S.S. de Coaticook seraient grandement appréciés de la famille. Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. St éphane Charron, dir. Claude Charron, prés. Tél. : 849-4141 courriel : charronetfils@videotron.ca auront lieu le samedi 28 décembre 2002 à 11 h en l’église St-Jean-L’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond. Heures de visite : vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu’au départ du salon à 10 h 40