Louise E. CHARRON

Louise E. Charron Fortin 1949-2002 décédée le mercredi 4 septembre 2002. Elle était l'épouse de Jean-Claude Fortin et fille de feu Lucien Charron et de Pauline Laflamme. Outre sa mère et son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Claude; sa soeur Danielle Charron. L'a prédécédée, son frère Camille. Elle laisse également sa bonne amie Lisa Smith, ses beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces et plusieurs autres ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant un service commémoratif aura lieu en l'église St-Claude, 2599, ch. Innes, Blackburn Hamlet, le samedi 7 septembre 2002 à 11h. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne d'épilepsie. Pour renseignements, communiquer avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-568-2425; courriel: cfam@cfo.coop; télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2002/09/06 dans Le Droit CTWN5783 ****FORTIN, Louise (nee Charron) 1949-2002 Died on Wednesday, September 4, 2002. Beloved wife of Jean-Claude Fortin and daughter of the late Lucien Charron and of Pauline Laflamme. Besides her mother and husband, she leaves behind her daughter Marie-Claude; her sister Danielle Charron. Predeceased by her brother Camille. She also leaves behind her good friend Lisa Smith, her brothers-in-law, sisters-in-law, uncles, aunts, nephews, nieces and many friends. No visitations at the funeral home. A memorial service will be held on Saturday, September 7, 2002 at 11 o'clock in St-Claude's Church, 2599 Innes Road, Blackburn Hamlet. Your expressions of sympathy may be shown by a donation to the Canadian Epilepsy Society. Funeral arrangements will be done by the Cooperative funeraire de l'Outaouais. The Ottawa Citizen, 06-09-2002