Texte intégral
CUSSON (Cain), Marguerite Lydia «Meney« De Hawkesbury, autrefois d'Ottawa, Mme Marguerite Cusson est décédée paisiblement entourée de sa famille le jeudi 28 avril 2005 à l'âge de 89 ans. Elle était la tendre épouse de feu Joseph Arthur Cusson; la mère bien-aimée de Robert (Élizabeth Nault) de L'Orignal et Richard d'Ottawa; la grand-mère adorée de Monique (Mario Bertrand), Caroline (Stéphan Buchholz), Charles (Chantal Querry), Martin (Adrienne Brewster) et Mathieu; et l'arrière-grand-mère adorée de Katia et Kariane. Elle laisse une belle-soeur Hélène Cain (Léo Binette) de Montréal. Elle fut prédécédée par un fils Joseph, trois soeurs Flora, Gilberte Sills, Hélène Jeannotte et trois frères Willey, Georges, Florian. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au: Salon funéraire Berthiaume Ltée 416 rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 Les obsèques auront lieu en l'Église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury le samedi 7 mai 2005 à 11 h. La famille invite les gens à l'église pour les obsèques et à une réception où ils pourront recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière St-Alphonse de Hawkesbury. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général Hawkesbury (Service de dialyse) seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com Paru le 2005/05/05 dans La Presse KJJX7244CUSSON, Marguerite Lydia "Meney" (nee Cain) From Hawkesbury, Ontario, originally from Ottawa, passed away peacefully surrounded by her family on Thursday, April 28, 2005 at the age of 89. She was the beloved wife of the late Joseph Arthur Cusson; the loving mother of Robert (Elizabeth Nault) of L'Orignal and Richard of Ottawa; the cherished grandmother of Monique (Mario Bertrand), Caroline (Stephan Buchholz), Charles (Chantal Querry), Martin (Adrienne Brewster) and Mathieu and great-grandmother of Katia and Kariane. She will also be missed by one sister-in-law Helene Cain (Leo Binette) of Montreal. She was predeceased by one son Joseph, three sisters Flora, Gilberte Sills, Helene Jeannotte and three brothers Willey, Georges, Florian. She is also survived by many cousins, nephews, nieces and friends. Funeral arrangements entrusted to Berthiaume Funeral Home Ltd., 416 McGill Street, Hawkesbury (Ontario) (877) 632-8511. Family and friends are invited to the funeral service which will be held at St-Alphonse-de-Liguori Church in Hawkesbury on Saturday, May 7, 2005 at 11:00 am. Condolences may be conveyed at the reception after the service. Interment at St-Alphonse cemetery in Hawkesbury. For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation (Dialysis Department) would be appreciated. Condolences may also be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.berthiaumefuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 5/5/2005