Texte intégral
Michael Chan 9 aout 1979 - 14 mai 2005 A Halifax le samedi 14 mai 2005, à l'âge de 25 ans, est décédé Michael Chan, domicilié à Moncton. Né le 6 août 1979 en Chine, il était le fils de feu Park Wu et Lin Feng (Woo) Chan. Michael était un étudiant à CCNB, Campus de Moncton. Outre ses parents de Moncton, il laisse dans le deuil ses frères Peter et James tous de Moncton, ses grandparents paternel, sa grande-mère maternelle, plusieurs oncles, tantes, cousin(e)s du Canada et la Chine. La dépouillemortelle est exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu le samedi 21 mai 2005 à 14h en l'église Parkside Baptist Church, 871, chemin Mountain à Moncton. Pasteur Jim Alley sera le célébrant. www.salonfrenette.com Michael Chan Michael Chan, 25, of Moncton, passed away Saturday, May 14, 2005 in Halifax following a courageous battle with cancer. Born August 6, 1979 in China, he was the son of Park Wu and Lin Feng (Woo) Chan. Michael was a student at NBCC, Moncton Campus. Besides his parents, he is also survived by his brothers, Peter and James all of Moncton; his paternal grandparents; maternal grandmother; many aunts, uncles, cousins from Canada and China. Remains resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (8581900). Visiting hours Thursday and Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held at 2 p.m. Saturday May 21, 2005 at Parkside Baptist Church, 871 Mountain Road, Moncton Pastor Jim Alley officiating. www.frenettefuneralhome.com [Times & Transcript]