Texte intégral
Potvin, Paul LA FAMILLE POTVIN a le regret de vous annoncer le décès de M. PAUL POTVIN décédé le 31 mai 2005 à l'hôpital Montfort, à l'âge de 63 ans. Il était l'époux de Mona Legault et le fils de feu Lucien Potvin et de feu Agnès Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 soeurs: Rolande (Bud) d'Ottawa et Colette d'Ottawa; 2 frères: Roger (Marie) de Kingston et Richard de Gatineau; ses 3 filleules: Nicole Potvin, Tania Prévost et Sophie Legault, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé 2 frères: Aimé (Claudette) et Léo (Henriette). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie de la parole sera célébrée en la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 134 rue Alexandre, Thurso (Salon J.H. Villeneuve), le samedi 11 juin 2005 à 11h00. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du 3e étage de l'hôpital Montfort pour les excellents soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2005/06/09 dans Le Droit SEVH7544POTVIN, Paul In Montfort Hospital on May 31st, 2005 at the age of 63 years. Beloved husband of Mona Legault and son of the late Lucien Potvin and of the late Agnes Renaud. Dear brother of Rolande (Bud) of Ottawa, Colette of Ottawa, Roger (Marie) of Kingston, Richard of Gatineau. Dear godfather of Nicole Legault, Tania Prevost, Sophie Legault. Predeceased by 2 brothers Aime (Claudette) and Leo (Henriette). Also many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and friends. A funeral service will be held on June 11th, 2005 at 11:00 in Cooperative Funeraire de l'Outaouais, 134 Rue Alexandre, Thurso, Quebec. You can express your sympathies to the family at the Cooperative funeraire 30 minutes before the service. Funeral arrangements by La Cooperative Funeraire de l'Outaouais. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. For information: (819) 568-2425. Fax: (819) 568-2426. A special thanks to the personnel of the 3rd floor from the Montfort Hospital for their good care. Published in the Ottawa Citizen on 6/9/2005