Texte intégral
Forgues, Jacques M. JACQUES FORGUES Est décédé à l'Hôpital Communautaire du Pontiac, le samedi 13 août 2005, à l'âge de 69 ans. Il était l'époux bien-aimé de Colette Bertrand. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gaëtan (Brenda), Marie (John Conlin), Carole (Michel Haley), Michelle (Alfred Dubeau), Daniel (Lise) et Sylvie (Julien Béland); son frère, Claude et ses soeurs: Lucy (Ray Dubeau)et Madeleine. Il sera regretté par ses 18 petits-enfants et 1 arrière-petite-fille. Il fut prédécédé par 2 frères: Jean-Paul et André. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RINGROSE de Campbell's Bay, Québec, le lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi à compter de 9h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Jean l'évangéliste de Campbell's Bay, Québec, le mardi 16 août à 10h30. Inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'Hôpital Communautaire du Pontiac seraient appréciés. Paru le 2005/08/15 dans Le Droit SEHG9886 FORGUES, Jacques In Pontiac Community Hospital on Saturday, August 13, 2005 at the age of 69. Beloved husband of Colette Bertrand. Dear father of Gaetan (Brenda), Marie (John Conlin), Carole (Michel Haley), Michelle (Alfred Dubeau), Daniel (Lise) and Sylvie (Julien Beland). Dear brother of Lucy (Ray Dubeau), Claude (Rita) and Madeleine. Lovingly remembered by 18 grandchildren and 1 great-granddaughter. Predeceased by brothers Jean-Paul and Andre. Friends may call at the Ringrose Brothers Funeral Home, Campbell's Bay, Quebec Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Tuesday after 9 a.m. Funeral Tuesday August 16, to St. John the Evangelist Church, Campbell's Bay for Mass of Christian burial at 10:30 a.m. Interment in parish cemetery. In memoriam, donations to Canadian Cancer Society or Pontiac Community Hospital would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/15/2005