Texte intégral
BOLL, William George Le jeudi 18 août 2005, est décédé paisiblement à l'hôpital général juif, à l'âge de 83 ans, M. William George Boll. Outre son épouse Nancy Jay Boll (Austin, Texas), il laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints: Steven et Pei Chin (Dallas, Texas), Carolyn et Sue (Montréal, Québec), Eric et Beth; ses petits-enfants Leah et Ian (Reston, Virginie) ainsi que sa soeur Marjory (Havant, Angleterre). Tous se souviendront de lui avec fierté. En hommage à la vie de M. Boll, une cérémonie de souvenir ouverte au public aura lieu le samedi 10 septembre à 16 h au Chalet Roxboro et sera suivie d'une réception. Les arrangements funéraires ont été confiés au centre Collins Clarke MacGillivray White 5610, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H4A 1W5 Téléphone: 514-483-1870 Paru le 2005/08/23 dans La Presse DEYZ5297BOLL, William George. Passed away peacefully at the age of eighty-three on Thursday, August 18, 2005 at the Jewish General Hospital. He will be proudly remembered and deeply missed by his wife Nancy Jay Boll (Austin, Texas), his children and their spouses Steven and Pei Chin (Dallas, Texas), Carolyn and Sue (Montreal, Quebec), Eric and Beth; grandchildren Leah and Ian (Reston, Virginia) and sister Marjory (Havant, England). A celebration of Mr. Boll's life, open to the public, will take place Saturday, September 10 at 4 p.m. at the Roxboro Chalet with a reception to follow. Arrangements are entrusted to Collins Clarke MacGillivray White, 5610 Sherbrooke St. West, Montreal, Quebec, H4A 1W5, telephone: 514-483-1870. Published in the Montreal Gazette from 8/23/2005 - 8/24/2005