Texte intégral
Marie-Mai Richard l'Acadie Nouvelle - 6 septembre 2005 ROGERSVILLE - Au Foyer Assomption de Rogersville, le lundi 5 septembre 2005, à l’âge de 94 ans, est décédée après une longue maladie Marie-Mai Richard, épouse de feu Eloi Richard, domiciliée au Foyer Assomption. Née le 6 mai 1911 à Rosaireville, elle était fille de feu George Doiron et de feu Marie Chiasson. Elle laisse dans le deuil trois filles: Jeannine LeBlanc (feu Edouard) d’Oromocto, Diane Richard (feu Bernard Leger) et Mariette LeBlanc (Gilles), toutes deux de Rogersville; une amie spéciale de Charles (Doris Arsenault) de Rogersville; un fils, Charles (Kathy) de Rogersville; deux soeurs: Irène Bourque (feu François) et Thérèse LeBlanc (feu Antoine), toutes deux de Rogersville; un frère, Philicien Doiron (Juliette) de Dieppe; 15 petits-enfants: Charline, Marie, Charles, Angela, Annick, Lisa, Gisèle, Carole, Daniel, Claire, Denise, Monique, Rachel, Marc et Pierre; ses arrière-petits-enfants: Anne-Marie, John, David, Carissa, Bryna, Emma, Hannah, Antoine, Théa, Mélanie, Josée, Brigitte, Nathasha, Jean-Marc, Isabelle, Thomas, Julien, Pierre, Jeffrey, Marc-André, Bastien, Justyn et Marksym. Un frère, Gérald, ainsi que trois soeurs: Madelaine, Andréa et Elise, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Coopérative funéraire «La Colombe» de Rogersville. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-François-de-Sales de Rogersville, le mercredi 7 septembre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 6 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 7 septembre, de 13h jusqu’à l’heure des funérailles. À la mémoire de Marie-Mai, un don peut être fait à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, à Shediac Bridge (532-1050).Marie-Mai Richard 1911 - 2005 ROGERSVILLE, NB - Marie-Mai Richard, 94, of Rogersville, NB passed away September 5, 2005 at the Foyer Assomption, Rogersville following a lengthy illness. Born in Rogersville on May 6, 1911, she was the daughter of the late George Doiron and Marie Chiasson. She was a retired housewife and attended St. Francois-de-Sales Roman Catholic Church, Rogersville. She is survived by three daughters, Jeannine LeBlanc (late Edouard) Oromocto, Diane Richard (late Bernard Leger) Rogersville, Mariette LeBlanc (Gilles) Rogersville; one son, Charles Richard (Kathy) Rogersville; a special friend of Charles (Doris Arsenault) Rogersville; two sisters, Iréne Bourque (late Francois) Rogersville and Thérese LeBlanc (late Antoine) Rogersville; one brother, Philicien Doiron (Juliette) Dieppe; 15 grandchildren, Marc, Pierre, Charline, Marie, Charles, Angela, Annick, Lisa, Gisele, Carole, Daniel, Claire, Denise, Monique, Rachel; and great grandchildren, Anne-Marie, John, David, Carissa, Bryna, Emma, Hannah, Antoine, Théa, Mélanie, Josée, Brigitte, Nathasha, Jean-Marc, Isabelle, Thomas, Julien, Pierre, Jeffrey, MarcAndre, Bastien, Justyn, Marksym. Predeceased by her husband, Eloi Richard; one brother, Gerald; three sisters, Madelaine, Andréa and Élise. Remains resting at La Colombe Funeral Co-operative, Rogersville with visitation on Tuesday, September 6 from 2 to 4 and 7 to 9, Wednesday from 1pm until time of funeral. Funeral Service at St. Francois-de-Sales Roman Catholic Church, Rogersville on Wednesday, September 7, 2005 at 4pm. Interment in the Parish Cemetery. In Marie-Mai's memory, donations may be made to a memorial of your choice. Funeral arrangements under the Professional Care of Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative, 3754, Rte 134, Shediac Bridge, NB, 532-1050. [Times & Transcript]