Texte intégral
Garland, Emmett LA FAMILLE GARLAND a le regret de vous annoncer le décès de M. EMMETT GARLAND de Limoges, est décédé le 20 septembre 2005, à l'âge de 83 ans. Il était le fils de feu Frank Garland et de feu Margarite Milway. Époux bien-aimé d'Eva Poirier, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Patricia Cochrane), Ivan (Jocelyne Blache), Linda (Walter Cabrelle) ainsi que 6 petits-enfants: Sophie, Roxanne, Candice, Philip, Ryan et James. Il laisse également 1 frère, Harry (Simone Poirier). Il fut prédécédé par 3 frères: James, Howard et William. La direction des funérailles a été confié à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le jeudi 22 septembre 2005 de 14h à 16h et 19h à 21h. Le service religieux aura lieu le vendredi 23 septembre 2005 à 11h en l'église St-Viateur de Limoges. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'université d'Ottawa (2411-40, rue Ruskin, Ottawa, On., K1Y 4W7) seraient appréciés. Paru le 2005/09/22 dans Le Droit PBBY6679 GARLAND, Mr. Emmett Of Limoges, passed away on Tuesday September 20th, 2005 at the age of 83 years. He was the son of the late Frank Garland and the late Margarite Milway. Beloved husband of Eva Poirier. He will be grieved by his children Michel (Patricia Cochrane), Ivan (Jocelyne Blache) and Linda (Walter Cabrelle), as well as by 6 grandchildren Sophie, Roxanne, Candice, Philip, Ryan and James. He also leaves behind one brother Harry (Simone Poirier). He was predeceased by 3 brothers James, Howard and William. Funeral arrangements have been entrusted to the LAFLEUR FUNERAL HOME & CHAPEL, 874 Notre-Dame, Embrun. Visitation will be held on Thursday September 22nd, 2005 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. The religious service will be held on Friday September 23rd, 2005 at 11 a.m. at the St-Viateur Church in Limoges. Donations to the University of Ottawa Heart Institute (2411 - 40 Ruskin Rd., Ottawa, Ontario K1Y 4W7) would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 9/22/2005