Louis A. RICHARD

Louis A. Richard (1926-2005) l'Acadie Nouvelle - 16 novembre 2005 - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le lundi 14 novembre 2005, à l’âge de 79 ans, est décédé Louis A. Richard, domicilié à Dieppe, mais autrefois de Moncton, rue King. Né à Moncton, il était fils de feu Alphée et de feu Eva (née LeBlanc) Richard. Il manquera beaucoup à ses trois fils: Roland (Jeannette) et Jean (Louise Beaulieu), tous deux de Dieppe et Guy (Debra) de Moncton; deux filles: JoAnn de Fredericton et Yvette de Saint-Jean; trois soeurs: Colombe Babineau et Clémentine Richard, toutes deux de Moncton et Phyllis Léger d’Aylmer, Qc; deux frères: Léo (Mai) et Guy (Lina), tous deux de Moncton; six petits-enfants: Yves, Danielle, Pierre, Luc, Serge et François, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son épouse, Dorina (1971), ainsi qu’un frère, Gérard, l’ont précédé dans la tombe. M. Richard a travaillé pendant plusieurs années chez Surette Drug, de la rue Main, où il a rencontré son épouse bien-aimée. Il a pris sa retraite en 1993 chez Ford’s Pharmacy, de la rue Saint-George. Au cours de sa vie, et en particulier depuis sa retraite, sa grande passion était de passer du temps à sa résidence d’été de Cap-de-Cocagne avec ses enfants et ses petits-enfants. Sur demande spéciale, il n’y aura pas de visites au salon. Un service funéraire aura lieu à la chapelle de la Maison funéraire Chartersville, le vendredi 18 novembre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire de Dieppe. À la demande de la famille, un don à la Société Saint-Vincent-de-Paul ou à la Fondation de l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, au lieu de fleurs, serait apprécié. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault à Dieppe (857-1901, www.chartersville.com)Louis A. Richard 1926 - 2005 Louis A. Richard, 79, of Dieppe, and formerly of King Street, Moncton, passed away on Monday, November 14, 2005 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. Born in Moncton, he was the son of the late Alphée and the late Eva (née LeBlanc) Richard. Louis was a long time employee of Surette Drug on Main St. where he met his beloved wife. He retired from Ford's Pharmacy on St. George St. in 1993. His great passion over the years, especially in retirement was to spend time at his summer residence in Cap de Cocagne with his children and grandchildren. He is survived and will be sadly missed by three sons, Roland (Jeannette) and Jean (Louise Beaulieu), both of Dieppe and Guy (Debra) of Moncton; two daughters, JoAnn of Fredericton and Yvette of Saint John; three sisters, Colombe Babineau and Clémentine Richard, both of Moncton and Phyllis Léger of Aylmer, QC; two brothers, Léo (Mai) and Guy (Lina), both of Moncton; six grandchildren, Yves, Danielle, Pierre, Luc, Serge and François; as well as several nieces and nephews. Mr. Richard was predeceased by his wife, Dorina in 1971 and also by one brother, Gérard. By personal request, there will be no visitation. Funeral service will be celebrated at the Chartersville Funeral Home Chapel on Friday, November 18, 2005 at 11am. Interment in Notre-Dame du Calvaire Cemetery, Dieppe, NB. Funeral arrangements entrusted to the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB (857-1901). In lieu of flowers, donations to the Society of St. Vincent de Paul or the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation would be appreciated by the family. www.chartersville.com [Times & Transcript]