Claire DUGUAY

STEWART (née Duguay), Claire À Lachine, au pavillon Camille Lefebvre, le 24 janvier 2005, à l'âge de 81 ans, est décédé Mme Claire Duguay, compagne de M. André Bélanger et épouse de feu William Stewart, mère chéri de Paul et Anne-Marie (Bruce Hodge), grand-mère adorée de David et Valérie Hodge, soeur de Suzanne Duguay, Denise Albert et Pierre Duguay. Elle sera exposée à laRésidence funéraire Collins Clarke 222, autoroute 20 (sortie 49 Cartier) Pointe-Clairele mercredi 26 janvier 2005 de 14 h à 16 h et de 17 h à 19 h. Le service religieux aura lieu à l'église St-Joachim, 2, rue Ste-Anne, Pointe-Claire le jeudi 27 janvier à 10 h 30. La famille tient à remercier tout le personnel du pavillon Camille Lefebvre au 4e Est pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne des maladies du coeur. Paru le 2005/01/25 dans La PresseSTEWART, Claire (nee Duguay). Passed away peacefully, at the Pavillon Camille Lefebvre in Lachine, on January 24, 2005, at the age of eighty-one years. Dear companion of Andre Belanger, and predeceased by her husband William Stewart. Loving mother of Paul and Anne Marie (Bruce Hodge). Dear grandmother of David and Valerie Hodge, sister of Suzanne Duguay, Denise Albert and Pierre Duguay, sisters-in-law Betty and Mary Stewart. Visitation will be at Collins Clarke Funeral Home, 222 Autoroute 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire on Wednesday, January 26, 2005, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Joachim Church, 2 Ste. Anne St., Pointe Claire on Thursday, January 27 at 10:30 a.m. The family would like to thank all employees of the Camille Lefebvre Pavillon of the fourth floor Est for the very good care provided. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Heart and Stroke Foundation. Published in the Montreal Gazette from 1/25/2005 - 1/26/2005