Date de Décès: 2005-01-26
Date de Parution: 2005-02-02
Source: Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC
SLOANE John -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 26 janvier 2005, à l'âge de 58 ans, est décédé John Sloane, fils de feu Jean Stephenson et de feu Malcom Sloane. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Tom (Marianne), Peggy (Angelo), Peter (Marina), Isobel (Gerry), Anne, Robert, Kathy (Andy), Diane, Ethel, Tim (Trudy), Donald, ses neveux et nièces Thaidra, Suzanne, Meghan, Tommy. La famille a reçu les condoléances le vendredi 28 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le samedi 29 janvier à partir de 11 h au Centre funéraire Oligny & Desrochers 110, rue Saint-Georges à Saint-Jean-sur-Richelieu. Les funérailles ont eu lieu le 29 janvier à 13 h, en l'église St-James de Saint-Jean-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière Grace Church de L'Acadie. Des dons pour la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. SLOANE, John. In St-Jean sur Richelieu on January 26, 2005 at the age of fifty-eight years, passed away Mr. John Sloane, son of the late Jean Stephenson and the late Malcolm Sloane. He leaves his brothers and sisters Tom (Marianne), Peggy (Angelo), Peter (Marina), Isobel (Gerry), Anne, Robert, Kathy (Andy), Diane, Ethel, Tim (Trudy), Donald, his nephews and nieces Thaidra, Suzanne, Meghan and Tommy. The family will receive condolences on Friday, January 28 from 2 to 4 and 7 to 10 p.m. and Saturday, January 29 as of 11 a.m. at Centre Funeraire Oligny & Desrochers, 110 St-Georges, St-Jean sur Richelieu, Yvon Desrochers, President, Yves Tetrault, Real Poirier Directors. Funeral Saturday, January 29 at 1 p.m. in St-James de St-Jean sur Richelieu Church, followed by burial at Grace de L'Acadie Church Cemetery. Donations to the Haut-Richelieu Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/27/2005