Texte intégral
Allard, Richard M. RICHARD ALLARD demeurant à la résidence Mon Chez-nous de Casselman depuis 15 ans, est décédé paisiblement dans un hôpital local le lundi 14 février 2005, à l'âge de 44 ans. Il était le fils bien-aimé de feu Henry Allard et de feu Béatrice Doucet. Il laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: Michael, Caroline, Kenneth (Linda), Theresa (Ron Momy), Elaene (Robert Whitford), Robert, Louise (Yvon Bélanger), Pierre et Gérald Gilbault, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la chapelle du Centre de HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 315, rue McLeod, le mardi 22 février 2005 à compter de 9h. La liturgie de la parole suivra en la chapelle à 11h. Par la suite, la famille recevra parents et amis à la résidence Mon Chez-nous, 679, rue Jeanne Mance, Casselman, le mercredi 23 février 2005 de 14h à 17h et de 19h à 21h. De sincères pensées à l'égard de la famille Chénier de Bourget. Pour vos messages de condoléances: www.mcgarryfamily.ca. Pour de plus amples renseignements, composez (613)233-1143. ALLARD, Richard Resided at Residence Mon Chez Nous, 15 years, in Casselman. Peacefully, in hospital, on Monday, February 14, 2005, at the age of 44. Dearly beloved son of the late Henry Allard and the late Beatrice Doucet. Loving brother of Michael, Caroline, Kenneth (Linda), Theresa (Ron Momy), Elaene (Robert Whitford), Robert, Louise (Yvon Belanger), Pierre and Gerald Gilbault. Fondly remembered by his nieces and nephews. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod St., on Tuesday, February 22, 2005, from 9 a.m. until funeral service in the chapel at 11 a.m. Many thoughts for the Chenier family from Bourget, Ontario. Published in the Ottawa Citizen on 2/19/2005