Texte intégral
AERTS, Pierre Louis À l'hôpital Général du Lakeshore, le 21 mars 2005, est décédé soudainement et paisiblement M. Pierre Louis Aerts, à l'âge de 83 ans. Époux bien-aimé de feu Josepha Van de Steen, père dévoué de Katherine (Paul) et de Pierre (Wanda), grand-père chéri d'Erik et Patrick, et grand ami d'Elizabeth Muir. Né à Anvers, Belgique, il était un vétéran de la Deuxième Guerre mondiale et fier d'être un canadien. Un service commémoratif pour les amis et la famille aura lieu à une date ultérieure. La famille tient à remercier le personnel du Château Dollard. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Résidence funéraire J.J. Cardinal Paru le 2005/03/23 dans La PresseAERTS, Pierre Louis. Passed away suddenly and peacefully at the age of eighty-three in the Lakeshore General Hospital on March 21, 2005. He was the loving husband of the late Josepha Van de Steen, devoted father of Katherine (Paul) and Pierre (Wanda), cherished grandfather of Erik and Patrick and very special friend of Elizabeth Muir. Born in Antwerp Belgium, he was a veteran of WWII and a proud Canadian. A memorial for family and friends will take place at a future date. Special thanks to all the caring staff at the Chateau Dollard. Arrangements entrusted to J.J. Cardinal Funeral Home. Published in the Montreal Gazette on 3/23/2005