Emile LAFRANCE

Lafrance, Emile M. ÉMILE LAFRANCE est décédé le 16 mars 2005, à l'âge de 69 ans. Il était l'époux de Françoise Villeneuve; fils de feu Maxime Lafrance et de feu Irène Latreille. Il laisse ses enfants: Francine (Yves), Sylvie (Randy); 6 petits-enfants: Jimmy, Julie, Kasandra, Richard, Shawn, Cody; un frère, John (Lorna), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut précédé dans la mort par ses soeurs: Laurette, Yvette (Robert Shalla) et ses frères: Gerry, Roland (Rose-Anne), Karl (Denise). Les funérailles et l'inhumation auront lieu au cimetière Pinecrest, 2500, ch. Baseline, Ottawa, le mercredi 25 mai 2005 à 13h. Des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, Centre de soins palliatifs de l'Outaouais, 55, rue du Couvent, Gatineau, QC, J9H 3C8, seraient appréciés.LAFRANCE, Emile Passed away on Wednesday, March 16, 2005 at the age of 69 years. Son of the late Maxime Lafrance and the late Irene Latreille. He will be remembered by his wife, Francoise Villeneuve, daughters, Francine (Yves), Sylvie (Randy), 6 grandchildren, Jimmy, Julie, Kasandra, Richard, Shawn and Cody and also by his brother John (Lorna) and many nieces and nephews. Predeceased by his sisters Laurette, Yvette (Robert Shalla) and his brothers Gerry, Roland (Rose-Anne), Karl (Denise). Funeral Mass and interment will be held on Wednesday May 25, 2005 at 1 p.m. at Pinecrest Cemetery, 2500 Baseline Road, Ottawa. In memory of Emile, donations can be made to La Maison Mathieu-Froment-Savoie, Outaouais Palliative Care Centre, 55 du Couvent Street, Gatineau, Quebec J9H 3C8 Published in the Ottawa Citizen on 3/26/2005