Texte intégral
Piffard, Jeannine Mlle Jeannine Piffard est décédée le mardi 12 avril 2005, à l'âge de 76 ans. Elle était la fille de feu Joseph Piffard et de feu Rosia Piffard née Daviault. Prédécédée par une soeur, Rollande Lalonde, elle laisse dans le deuil son frère Jean-Marie. Elle laisse également ses neveux et nièces bien-aimés: Nicole Lalonde Morin, Louise et Thomas Guertin, Ginette et Luis Mogrovejo, Hélène, Robert et Denis ainsi que ses petits-neveux et petites-nièces: Vicky, Christian, Stéphane, Karissa, Karla et Émilye. La famille invite parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180, ch. Montréal, Ottawa (241-3680) le dimanche 17 avril 2005 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le lundi 18 avril de 14h à 16h et de 19h à 21h et à compter de 8h30 le mardi. Un service religieux aura lieu le mardi 19 avril 2005 à 10h30 en la Cathédrale Notre-Dame (angle Sussex et St-Patrick, Ottawa). Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association canadienne du diabète ou à la Société de l'alzheimer seraient appréciés par la famille. Pour les messages de condoléances par courriel r-r-g@telus.net. PIFFARD, Miss Jeannine Peacefully on Tuesday April 12, 2005 at the age of 76 years. Dear daughter of the late Joseph Piffard and the late Rosia Piffard (nee Daviault). Predeceased by her sister Rollande Lalonde. She will be sadly missed by her brother Jean-Marie; her loving nieces and nephews Nicole Lalonde Morin, Louise and Thomas Guertin, Ginette and Luis Mogrovejo, Helene, Robert and Denis. She will also be missed by her great nephews and nieces Vicky and Justin Joanisse, Christian, Stephane, Karissa, Karla and Emily. Family and friends are invited to the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., Ottawa (241-3680) on Sunday and Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., and on Tuesday from 8:30 a.m. Funeral service will be held on Tuesday April 19, 2005 at 10:30 a.m. at the Notre-Dame Cathedral (corner of Sussex and St-Patrick angle, Ottawa). For those wishing, memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association or to the Alzheimer's Society. For messages of condolence by email at r-r-g@telus.net Published in the Ottawa Citizen on 4/16/2005