Nicole LEBRETON

Nicole LeBreton-Hachey (1948-2005) l'Acadie Nouvelle - 3 janvier 2006 FREDERICTON - À Portland, É.-U., le vendredi 30 décembre 2005, à l’âge de 57 ans, est décédée Nicole LeBreton-Hachey, épouse d’Alfred Hachey, domiciliée à Fredericton. Née le 13 décembre 1948, elle était fille de feu Stanley LeBreton et d’Hélène Jean, de Tracadie-Sheila. Outre son époux et sa mère, elle laisse dans le deuil une fille, Nadine (René Doiron) de Portland, É.-U.; un fils, Serge de Vancouver, C.-B.; six soeurs: Sylvie, Cécile (Bobby Ferguson) et Rose-Aline (Patrice Saulnier), toutes de Tracadie-Sheila, Marie-Claire (Jean-Paul Savoie) de Gerry, Eliette (Randy Beers) de Rexton et Ginette (Gaston Thomas) de Bathurst; deux frères: Hector (Clarisse) et Réjean (Claudine) de Tracadie-Sheila; sa belle-mère, Marguerite Hachey (feu Siméon Haché, juillet 2005) de Rivière-du-Portage; trois petits-enfants: Kary-Lynn, Andrew et Mathew Doiron, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs; ses compagnons de travail de la Fédération francophone des enseignants du N.-B. et ses amis et amies du camping. Un frère en bas âge, Roland, l’a précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis, le mercredi 4 janvier, à 13h, au sous-sol de l’église Sainte-Anne-des-Pays-Bas de Fredericton, suivi d’un service commémoratif en l’église Sainte-Anne-des-Pays-Bas, à 16h.HACHEY, NICOLE (LEBRETON) The death of Nicole Hachey of Fredericton, NB occurred suddenly on Friday, December 30, 2005 in LaCenter Washington, USA at the age of 57. Daughter of Hélène and the late Stanley LeBreton of Tracadie-Sheila, NB. Nicole is survived by her loving husband Alfred Hachey, son Serge of Vancouver, BC, Nadine (René Dorion) of LaCenter Washington USA, three precious grandchildren Kari-Lynn, Andrew and Matthew Dorion, two brothers Hector (Clarisse Beatie), Rejean (Claudine Vienneau) of Tracadie-Sheila, five sisters Sylvie, Cecile (Bobbie Ferguson), Rose-Aline (Patrice Saulnier) all of Tracadie-Sheila, Marie-Claire (Jean-Paul Savoie) of Geary, Elienne (Randy Beers) of Rexton, Ginette (Gaston Thomas) of Bathurst, mother-in-law Marguerite Hachey of Riviére du Portage, brothers-in-law, sisters-in-law, aunts, uncles, nieces and nephews. She will also be sadly missed by her camping friends and co-workers. Nicole recently retired (June 2005) from the NBTA. She was predeceased by her father Stanley LeBreton and her father-in-law Simèon Hachey. Visitation will take place on Wednesday January 4, 2006 from 1:00 to 3:45 in the Church basement of Ste-Anne-Pays-Bas (665 Priestman Street) followed by a Memorial Service in the church by Father Emery Brien as celebrant. No flowers as requested by the family. Donations to the Epilepsy New Brunswick or Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. [Daily Gleaner]