Anna CHATELAIN

AVIS DE DÉCÈS MME ANNA SIMARD (née Chatelain) de Hawkesbury, Ont., est décédée le mardi 7 août 2007, à l'âge de 93 ans et 11 mois. Elle était l'épouse bien-aimée en premières noces de feu Osias Simard et en deuxièmes noces de feu Philippe Charbonneau; la fille de feu Johnny Chatelain et de feu Angélina Simard. Elle laisse dans le deuil un frère, Osias (Jeanne Marcotte) d'Orléans, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par trois frères: Adélard (feu Clara), Armand (feu Pomela) et Edouard (feu Electa); quatre sœurs: Célina (feu Eugène Simard), Aurore (feu Napoléon Beaulne), Lina (feu Wilfrid Simard) et Dorine. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, (613) 679-2802, le vendredi 10 août 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le samedi 11 août à 11h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial au personnel de la Résidence Prescott-Russell pour son dévouement et les bons soins prodigués à Anna. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation de la Résidence Prescott-Russell, 1020, boul. Cartier, Hawkesbury, Ont., K6A 1W7, seraient appréciés. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Paru le 2007/08/09 dans Le Droit