Texte intégral
William Picard Date de naissance 1935-05-25 Date de décès 2007-08-19 À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 août 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé M. William Picard, époux de Mme Huguette Taillefer résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse et ses enfants (Lalonde), Colette (Nelson), Carole (Michel), feu Robert, Sylvain, Jean (Guylaine) et Sylvie (Sylvain), il laisse dans le deuil son frère Roméo et sa soeur Laurette Mainville, ses enfants : Louis, Sylvain et leur mère Solange Jacob, ses petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi le 21 août de 12 h à 14 h au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Une célébration aura lieu mardi le 21 août à 14 h au salon funéraire J. A. Larin & Fils Inc. Inhumation au cimetière Christ-Roi de Châteauguay. Des dons à Fondation du Cancer de Valleyfield (O.V.P.A.C.), 320, ch. Larocque, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 4C2, seraient appréciés. Visite mardi le 21 août de 12 h à 14 h