Diane TRÉAU DE COELI

La famille Tréau de Coeli a le regret de vous annoncer le décès de Diane Duguay (née Tréau de Coeli) décédée subitement à son domicile à l'âge de 55 ans. Elle était la fille de feu Jean-Louis Tréau de Coeli et de feu Marjorie Kathleen Johnson. Elle laisse dans le deuil ses 3 frères: Peter (Louiselle Rhéaume), Brian (Micheline Pilon) et Robert (Diane Holmes); ses 2 soeurs: Yvonne (Allan Hunt) et Anne (Serge Grenier); ses neveux: Jean-Rémi, Éric, Jean-Marc, Shawn et Kevin; ses nièces: Jacqueline, Chantal, Wendy, Martine, Deborah, Lisa et Fabienne ainsi que plusieurs petits neveux et nièces, oncles, tantes, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le jeudi 23 aout 2007 à 11 h en la paroisse St-René-Goupil, sise au 400, rue Raymond à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10Hh30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés. Pour renseignements: COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/08/18 dans Le Droit  DUGUAY, Diane (Treau de Coeli) The family regrets to announce the passing of Diane Duguay (Treau de Coeli) at her home on August 14, 2007 at the age of 55 years. Predeceased by her father Jean-Louis Treau de Coeli and her mother Majorie Kathleen Johnson. She leaves in sorrow 3 brothers: Peter (Louiselle Rheaume), Brian (Micheline Pilon) and Robert (Diane Holmes), 2 sisters: Yvonne (Allan Hunt) and Anne (Serge Grenier), her nephews: Jean-Remi, Eric, Jean-Marc, Shawn and Kevin, her nieces: Jacqueline, Chantal, Wendy, Martine, Deborah, Lisa and Fabienne. She also leaves grand nephews and nieces, uncles, ants, cousins and friends. There will be no visitation at the funeral home. A religious service will be held on Thursday, August 23rd, 2007 at 11:00 at St-Rene-Goupil parish, 400 Raymond Street in Gatineau. The family will receive condolences at the church at 10:30. Donations to the Diabetes Foundation would be appreciated. For information: LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS 819-568-2425, cfam@cfo.coop or fax 819-568-2426. Published in the Ottawa Citizen on 8/18/2007