Date de Décès: 2007-08-23
Date de Parution: 2007-08-27
Source: Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON
LA FAMILLE FLEURY a le regret de vous annoncer le décès de M. JEAN FLEURY décédé au CSSS de Hull le 23 août 2007, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux de Lorraine Monette et le fils de feu Napoléon Fleury et de feu Georgina Monette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Arvilda Mc Cambley), Diane (Léo Leblanc), Pierre (Francine Leblanc) et Gilbert (Thérèse Madore); ses 4 petits-enfants: Eric Smirle (Isabelle Lafrenière), Benoit Fleury, Stephen Fleury et Chantel Fleury; son arrière-petite-fille Erika Smirle; son frère Maurice et sa soeur Yvette (feu Delphis Roy) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses 6 frères: Ovila, Léo-Paul, François, Edward, Arthur et Lorenzo. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h, le jeudi 30 août 2007 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du CSSS de Hull pour les bons soins prodigués à leur père. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/08/27 dans Le Droit FLEURY, Jean Passed away on August 23, 2007 at the CSSS (Hull Hospital), at the age of 78. Son of the late Napoleon Fleury and of the late Georgina Monette. He leaves in sorrow his beloved wife Lorraine Monette; his loving children: Michel (Arvilda McCambley), Diane (Leo Leblanc), Pierre (Francine Leblanc) and Gilbert (Therese Madore); his 4 cherished grandchildren: Eric Smirle (Isabelle Lafreniere), Benoit Fleury, Stephen Fleury and Chantal Fleury; his 1 great-grandchild Erika Smirle; his brother Maurice and his sister Yvette (late Delphis Roy) and also many brothers-in-law, sisters-in-law, cousins, nephews, nieces and friends. Predeceased by his 6 brothers: Ovila, Leo-Paul, Francois, Edward, Arthur and Lorenzo. There will be no visitation at the funeral home. A ceremony will be held on Thursday, August 30, 2007 at 11:00 a.m., at the chapel of LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS, at 95, boul. de la Cite-des-Jeunes, Gatineau (Hull Sector). Donations to The Kidney Foundation of Canada would be appreciated. For information: 819-568-2425 and Fax: 819-568-2426 Published in the Ottawa Citizen on 8/27/2007