Texte intégral
CHATELAIN, Roger A. - With his family by his side at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site, on Saturday, August 25th, 2007, at the age of 55. He is survived by his loving wife Sandra (Wallace) and his loving sons Robin Gordon Chatelain & Michael Rolland Chatelain both at home. Dear brother of Aline Poirier-Racine (Bernie) and dear son-in-law of Gordon & Sylvia Wallace. Roger was predeceased by his parents Rolland & Rosalie (Julien) Chatelain and by his sister Denise Chatelain. Roger was a truck driver for Konink Logistics and former owner of The Jolly Roger Arcade. Resting at McArthur Bros. & MacNeil Funeral Home, 428 Second Street East, (613)932-6300. Family will be in attendance Tuesday, August 28th from 7-9 p.m. and Wednesday, August 29th from 9 a.m. until time of service. Memorial Service at 11:30 a.m. Wednesday, August 29th in the chapel of the Funeral Home. Father Claude Halle officiating. Interment Notre Dame Cemetery. For those who wish, Memorial donations to the Montreal Neurological Brain Tumour Institute would be appreciated by the family. 10802018