Phoedora DIGNARD

AVIS DE DÉCÈS Phoedora Bourbonnais C'est avec beaucoup de regret que nous annonçons le décès de Phoedora Bourbonnais, née Dignard, survenu le 15 septembre 2007 à l'hôpital Montfort, à l'âge de 88 ans. Née à Embrun, elle était la fille de feu Joseph Dignard et de feu Adèle L'Érigé et l'épouse de feu Florent Bourbonnais. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Murielle St-Denis), Hélène (Raymond Villeneuve), Paul (Carole Bizier), Monique (Philippe Paquette) et Louis (Pierrette Renaud); ses petits-enfants: Yves (Nathalie Manseau), Patrick (Wendy Terry), Philippe, Simon (Tara Linke), Valérie, Normand, France, Gabrielle, Maryse, Nathalie et Pierre; ses arrière-petits-enfants: Dominic, Zachary, Elise, Michelle, Vanessa et Chloe. Elle laisse également ses frères: Alcide Dignard (Agathe Lamoureux) et Rhéal Dignard (Jeannine Patenaude); sa belle-famille: Carmen Benoit (Armand), Dolores Chartrand (Maurice), Orise Perras (feu Ulric), Françoise Bourbonnais (feu Ronald), Fernand Bourbonnais (Thérèse) et Nicole Bourbonnais , ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par sa soeur Germaine Dignard; son frère Paul-Émile Dignard (Carmen Duhamel) et ses belles-soeurs: Anita Tessier (René), Patricia Brisson (Rodophe), Solange Gagné (Gérard) et Huberte Aubin (Louis). La famille recevra parents et amis au Salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le vendredi 21 septembre de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Hugues, 3464, ch. Sarsfield, Sarsfield, le samedi 22 septembre 2007 à 13h; inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient grandement appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits sur le site www.heritagefh.ca SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE 613-830-2305 Paru le 2007/09/19 dans Le Droit  BOURBONNAIS, Phoedora It is with great sadness that we announce the passing of Phoedora Bourbonnais, nee Dignard, on September 15, 2007 at the Montfort Hospital, at the age of 88 years. Born in Embrun, she was the daughter of the late Joseph Dignard and of the late Adele L'Erige and was the beloved wife of Florent Bourbonnais. Loving mother of Denis (Murielle St-Denis), Helene (Raymond Villeneuve), Paul (Carole Bizier), Monique (Philippe Paquette) and Louis (Pierrette Renaud). Cherished grandmother of Yves (Nathalie Manseau), Patrick (Wendy Terry), Philippe, Simon (Tara Linke), Valerie, Normand, France, Gabrielle, Maryse, Nathalie and Pierre and great-grandmother of Dominic, Zachary, Elise, Michelle, Vanessa and Chloe. She will be sadly missed by her brothers Alcide Dignard (Agathe Lamoureux) and Rheal Dignard (Jeannine Patenaude); her in-laws: Carmen Benoit (Armand), Dolores Chartrand (Maurice), Orise Perras (the late Ulric), Francoise Bourbonnais (the late Ronald), Fernand Bourbonnais (Therese) and Nicole Bourbonnais, as well as many nephews, nieces and friends. Predeceased by her sister Germaine Dignard, her brother Paul-Emile Dignard (Carmen Duhamel) and her sisters-in-law: Anita Tessier (Rene), Patricia Brisson (Rodophe), Solange Gagne (Gerard) and Huberte Aubin (Louis). The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans, on Friday, September 21, from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at St. Hugues Church, 3464 Sarsfield Rd., Sarsfield on Saturday, September 22 at 1 p.m. Interment at the parish cemetery. Donations in memory of Phoedora may be made to the Montfort Hospital Foundation. Donations and condolences may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME 613-830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 9/19/2007