Texte intégral
OBITUARY HELEN LAFLEUR (nee SAUNDERSON) Passed away peacefully on October 16, 2007, in Montreal, in her ninety-first year. Predeceased by her husband Arthur Lafleur, she is survived by her beloved children Peter and Diana (Barry James). She was the very proud grandma of Chris Lafleur-James. Helen was a loving aunt to her many nieces and nephew, whose lives she enriched. A memorial service will be held on Saturday, October 20, 2007, at 3 p.m., at Collins Clarke MacGillivray White, 222 autoroute 20, Pointe-Claire, Quebec (514) 483-1870. A private memorial will take place in the spring of 2008 at the lookout at "Rockhaven", her cherished home in Metis Beach. In lieu of flowers, donations in Helen's memory may be made to the C.S.P.C.A., or to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 10/18/2007