Pierre Joseph Aimé BURTON

PIERRE BURTON Décédé le 12 octobre 2007 à Winchester à l'âge de 53 ans. Il était le fils de feu Bernard Burton et de feu Monique Cronier. Il laisse dans le deuil sa soeur Élaine (Charles Swiderski); sa famille adoptive Gérard Clermont et feu Laurette Brunelle, Denise (Gilles Leduc), Pierre (Hélène Godard), Gilles (Danielle Simard) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins(e)s, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s à la maison Victoria de Winchester. Il fut prédécédé par deux frères Denis et Daniel. Le service religieux a eu lieu le 16 octobre 2007 à Winchester. Il sera inhumé au cimetière Notre-Dame d'Ottawa le mercredi 24 octobre, 2007 à 13h. Paru le 2007/10/19 dans Le Droit BURTON, Pierre Pierre Joseph Aime Burton of Winchester, passed away peacefully at the Winchester District Memorial Hospital on Friday Oct. 12, 2007, in his 54th year following a short illness. Pierre was born June 2, 1954 in Ottawa to his parents Bernard and Monique (Cronier) Burton. He loved listening, singing and playing music and looked forward to the "Peoples First" dances. Pierre is survived by and fondly remembered by his sister Helaine of Saskatoon, Aunt Rita, and Cousin Louise, from Quebec and their families. Pierre will also be greatly missed by his extended family Chris, Hugh, Kristen, Brittany and Angie along with many friends at C.L.D.C. and the Williamsburg Christian Reformed Church where he attended. Friends may pay respecst at the Winchester Funeral Home, 505 Church Street (613-774-2120), Tuesday after 11 am. Funeral Service Tuesday in the Chapel at 1:00 pm with Pastor John Noordhof officiating. Donations to Community Living Dundas County would be greatly appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 10/16/2007