Hani MASSOUH

Massouh, Hani, Adjudant 1966 – 2008 À Ghundey Ghar, Afghanistan, le 6 janvier 2008, à l'âge de 41 ans, est décédé Hani Massouh, Adjudant au Royal 22e Régiment, conjoint de Nathalie Chapados, fils de dame Pauline Nader (feu Gawdat Massouh). Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre sa mère et sa conjointe, sa fille Laïla Massouh Fortin; ses frères et sa soeur: Choucri (Christine Canaan), Issam (Ethel Mercer), Siham (Sr Pauline), Sélim (Noëlline Labrie) et Nader (Lucie Roy); ses beaux-parents Aurèle Chapados (Patricia Gravel); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeoys Québec – G1S 3X8 Le mercredi 16 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le jeudi 17 janvier de 10 à 13 h. Le service religieux sera célébré le jeudi 17 janvier 2008 à 14 heures en l'église St-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel angle boulevard Laurier (Sillery) Québec et de là au cimetière St-Charles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Général Vanier, 1, Côte de la Citadelle, Succ. Haute-Ville, C.P. 6020, Québec (Québec) G1R 4V7 téléphone : 418-694-2800 ext. 2904. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Coutier Ltée Renseignement : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/01/12 dans La Presse JMFT3226MASSOUH, Hani Adjudant - 1966-2008 Ghundey Ghar, Afghanistan, on January 6, 2008, at the age of 41, passed away Hani Massouh Adjudant of Royal 22nd Regiment. Husband of Nathalie Chapados, son of Mrs Pauline Nader (the late Gawdat Massouh). Resided in Quebec. The family will receive condolences at: LEPINE CLOUTIER FUNERAL HOME 975, Marguerite-Bourgeoys, Quebec - G1S 3X8, Wednesday, January 16 : 2 to 5 pm and 7 to 10 pm, Thursday, January 17 : 10 am to 1 pm. The funeral service will be held on Thursday, January 17, 2008 at 2 pm in St- Charles-Garnier's church, 1215, Chanoine- Morel, Quebec and thence to St-Charles Cemetery. He leaves to mourn his mother and his wife; his daughter Laila Massouh Fortin; his brothers and sister: Choucri (Christine Canaan), Issam (Ethel Mercer), Siham (Sr Pauline), Selim (Noelline Labrie) and Nader (Lucie Roy); his parents-in-law Aurele Chapados (Patricia Gravel); his nephews, nieces, cousins, relatives and friends. Donation to Fondation General Vanier, 1 Cote de la Citadelle, Succ. Haute-Ville, c.p. 6020 (Québec) G1R 4V7, phone : 418- 694-2800 ext 2904 would be appreciated. Funeral direction : Lepine Cloutier Funeral Home, Information: 418-529-3371, Fax: 418-529-9506, Email: lc@lepinecloutier.com. In his memory a register is available for signature at www.lepinecloutier.com 10958135