Aurette PIQUETTE

AURETTE P. GERVAIS À Montréal, le 29 décembre 2007, à l'âge de 95 ans et 6 mois, est décédée Aurette Piquette; son époux, J. Gaston Gervais, l'avait précédé en 1998. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard G. (Marie Chevrier), Sonya (Paul Lajoie), Caroline (Michel Salbaing), Denis (Cathy Nazaroff); ses petits-fils Pierre Salbaing et André Salbaing (Patricia Girard); son frère Claude André Piquette et sa soeur Carmelle Massicotte, son neveu Claude Piquette, sa nièce Ginette Bolduc (François Dussault) ainsi que plusieurs autres neveux et nièces. Passionnée de l'histoire de l'art, admiratrice de la France et de sa civilisation, ornithologue et globe-trotteuse infatigable, elle fut pendant de nombreuses années la guide bénévole la plus âgée du Musée des Beaux-Arts de Montréal, ce dont elle était très fière. Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier 2008 à 11 h en l'église St-Viateur d'Outremont, rue Laurier ouest, coin Bloomfield. Il n'y aura pas d'exposition. La famille accueillera parents et amis à l'église à partir de 10 h. La cérémonie religieuse sera célébrée par monsieur Marcel Brisebois, prêtre, assisté de l'Abbé François Lanoue, tous deux grands amis de la famille. Au lieu de fleurs, des dons au Musée de Beaux Arts de Montréal, à l'attention de l'Association des guides bénévoles, C.P. 3000, succursale H, Montréal, Québec, H3G 2T9, seront appréciés. La famille tient à remercier madame Ginette Robitaille et le personnel du Manoir d'Outremont, et tout spécialement madame Lise Héroux et le dévoué personnel du Pavillon Auclair, qui l'ont si affectueusement entourée dans ses derniers moments. Paru le 2008/01/03 dans La Presse RFHQ3964OBITUARY AURETTE P. GERVAIS In Montreal, December 29, 2007, aged ninety-five years and six months, Aurette Piquette passed away, having been predeceased by her husband J. Gaston Gervais in 1998. She leaves her grieving children Richard (Marie Chevrier), Sonya (Paul Lajoie), Caroline (Michel Salbaing), Denis (Cathy Nazaroff); her grandchildren Pierre Salbaing and Andre Salbaing (Patricia Girard); her brother Claude-Andre Piquette and sister Carmelle Massicotte; her niece Ginette Bolduc (Francois Dussault); her nephew Claude Piquette and many other nephews and nieces. Passionate about art history, admiring of France and its civilization, ornithologist and tireless world traveler, she was for many years the dean of the Volunteer Guides of the Montreal Museum of Fine Arts, a fact she was particularly proud of. The funeral service will be held Saturday, January 5, 2008 at 11 a.m. at the St-Viateur Church in Outremont, on Laurier Street West at Bloomfield. There will be no visitation. The family will receive condolences at the church starting at 10 a.m. Mass will be celebrated by Mr. Marcel Brisebois assisted by father Francois Lanoue, both long term friends of the family. In lieu of flowers, donations to the Montreal Museum of Fine Arts to the benefit of the Association of Volunteer Guides, P.O. Box 3000, Station H, Montreal H3G 2T9, would be appreciated. The family wishes to thank Madame Ginette Robitaille and the staff of the Manoir d'Outremont and most particularly Mrs Lise Heroux, who took care of the deceased in the last years of her life, as well as the devoted staff of the Pavillon Auclair for their kind support to the end. Published in the Montreal Gazette from 1/2/2008 - 1/4/2008