Texte intégral
M. MICHEL BERTRAND 1984-2008 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. MALARTIC: Est décédé le 17 janvier 2008 à Val-d’Or, à l'âge de 23 ans, M. Michel Bertrand, domicilié à Malartic, fils de Mario Pelletier et de Claudette Bertrand et conjoint de Kristel Doire. M. Michel Bertrand laisse dans le deuil sa conjointe Kristel Doire; ses enfants: Yurik et le futur bébé; ses frères: Martin (Julie Chamberland) de Malartic et Stéphan (Ariane Saucier) de Malartic; ses beaux-parents: Line Deschamps et Gerry Doire de Val-d’Or; sa grand-mère: Marguerite Lépine; son filleul: Félix Turgeon; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ses oncles et tantes, ses cousins, cousines, ses collègues de travail, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu le mardi 22 janvier à 14h en l’église St-Martin de Tours. L'inhumation des cendres suivra ultérieurement au cimetière de Malartic.